Iloisesti elossa ollaan. Olette varmasti huomanneet, että täällä on ollut viime viikon aikana aika hiljaista. Milanosta palattuani olen kaivautunut erilaisiin työjuttuihin ja oman lisänsä on tietenkin tehnyt italialaiset ystäväni. Tänäkin viikonloppuna olen tehnyt joka päivä töitä ja yrittänyt silti viihdyttää vieraitani. Eli kiirettä on pitänyt. En tosin valita, sillä univajeesta huolimatta takana on upea viikonloppu!

Kuva kertoo varmasti enemmän kuin tuhat sanaa, on ollut aivan uskomattoman ihanaa.  Eli hauskaa on ollut ja nauruhermoja on koeteltu. Ehkä myös naapuria, sillä pojat kun eivät ole sieltä hiljaisimmasta päästä. Me olemme myös syöneet varmaankin muutaman viikon edestä, sillä nämä minun ystäväiseni eivät oikein ymmärrä mitä tarkoitetaan pienillä annoksilla.

Huomenna on kumminkin aika palata taas normaaleiden rutiinien pariin, sillä pojat matkustavat huomenna takaisin Italiaan. Tämä tarkoittaa siis sitä, että minulla on aikaa taas teille ja ehkä hieman myös itselleni. Nyt kumminkin vielä kerran pöydän ääreen, sillä edessä on vielä yksi italialainen illallinen. Voikun tämä tuoksut ja maut olisi siirrettävissä sinne teille :)

________________________________________________

I?m happily alive. I?m sure that you have noticed that I have been bit busy in the past week. After I came back from Milan I have been working non-stop. Even on this weekend I have been busy with work and with my guests. I don?t complain though, because the weekend has been spectacular.

Perhaps the picture tells you more than thousands words, we have had amazing time. I?m sad already because my Italian brothers will leave tomorrow. I hope I will have time to visit them during Christmas holiday.  Anyhow, now it?s once again time to gather around the table and eat a proper Italian dinner

Kommentit (0)

Seuraa 

Blogiarkisto

2014
2013
2012
2011
2010