You were quite nice.

Te Instagram-seurailijani huomasitte varmaankin, että vietin viime viikon Bostonissa. Olin siellä työmatkalla, muta menin sinne jo kahta päivää ennen muiden maiden kollegoideni kanssa, jotta näkisimme toisiamme ja itse Bostonia edes hivenen muuten kuin hotellin ikkunasta tai ilta-aikaan. Vietimmekin kivat kaksi päivää hyvin amerikkalaisissa meiningeissä Harvardissa hengaillen sekä kurpitsoja katsellen.

Olen sen ehkä aika suoraan sanonutkin, että en todellakaan ole mikään jenkkifani. Siellä on kiva käydä, mutta kulttuurilliset erot ja pinnallisuus ei sovi minulle ollenkaan.  Onneksi pampulani on kanssani samoilla linjoilla, sillä hän ei halua palata kotimaahansa.

Olen käynyt etelän lisäksi Chicagossa viime vuonna ja odotin Bostonin olevan aika samankaltainen, mutta pienempi. Ja niin se olikin, kuin pienen kylän kaltainen kaupunki. En tiedä kummasta itseasiassa pidän enemmän Chicagosta vai Bostonista. Chicago tuntuu suurkaupungilta, Boston taas hallittavalta ja turvallisesta kaupungilta.

Viikonloppuun mahtui jopa niin clicheinen juttu kuin Harvardin vuosittaiset soutukilpailut. Siis juuri ne jotka ovat jokaisessa amerikkalaisessa elokuvassa. Kävelimme pitkin Cambridgeä ja totta kai yliopiston lähettyviltä löytyi myös punaisia kuppeja. Puistokävelyn jälkeen kävimme myös syömässä Bostonin parhaassa brunssipaikassa, Henrietta’s Tablessa.

Tuntuu että moni juttu jäi näkemättä ja kokematta Bostonista, eli haluan sinne mennä myös uudemman kerran. Ruoasta sen verran, että tähän aistisista kaupungeista joissa olen Yhdysvalloissa käynyt, on Bostonin ruokakulttuuri ollut eniten mieleeni. Siellä oli paljon mereneläviä ja suhteellisen kevyttä ruokaa, etelän keittiöön verrattuna esimerkiksi.

 

…….

Yes, I know it’s been a while since I wrote in English. I’m sorry for that. It takes a lot of time, and besides I know you’ve found ways to translate my text. In order to keep you satisfied and also keep up my grammar, I decided to write in English again from now on.

Probably you’ve noticed that I was in US last week. I posted some bites from Boston into Instagram, and I hope I was able to capture the feeling and the charm of the city. Like I mentioned, because I was in the States for work, I went there early with my closest colleagues from Europe. We spent a weekend together to enjoy beautiful Boston.

We didn’t have so much time for sightseeing; we are more like shopping and spa kind of women ;). Last Sunday we actually did some sightseeing in Cambridge. It was a cliché to be at Harvard at the same time as the annual rowing competition, Head of the Charles. I’ve seen it in the movies and it felt like we were on a movie set: red cups on the ground, people wearing Harvard hoodies, and squirrels running through the parks.

I never been a big fan of the US. By that I mean that I never seen myself living in US. It’s hard to explain why, but I feel that there’s a big difference in the culture and way of living. Despite those thoughts, I really loved Chicago and Boston. There’s something European in those cities. Especially in Boston. The city is clean, food is – somewhat - healthy, and it’s easy to get around without a car.

Did I even see the half of the city? I don’t know. So I definitely want to go back. I guess the best time is autumn when the leaves are golden and the temperature is still nice and warm. Hope you enjoy these pics from Boston :)

Kommentit (2)

Vierailija

Ihania kuvia! <3

Mä olen niin kurpitsa-fani ja eilen ostin syksyn ekat Hokkaidot kaupasta. Taidan muistella joka-aamuisia automatkojani Saksassa kurpitsapeltojen keskellä aina... <3

 

Maija

Seuraa 

Blogiarkisto

2014
2013
2012
2011
2010