Tropiikin yö laskeutuu Borneon saarella nopeasti, aivan kuin joku kiskaisisi taivaalle pikimustan samettikatoksen. Olen Paparin kylässä, joka sijaitsee noin 40 kilometriä etelään Sabahin osavaltion pääkaupungista Kota Kinbalusta. Saavuin Borneon viidakkoon saaren vanhimman ja suurimman alkuperäiskansan kadazandusun-heimon vieraaksi. Paparin kylä kuuluu uuteen homestay-ohjelmaan, joka on kiehtova tapa lomailla Malesiassa. Maan matkailuviranomaiset ovat rakentaneet verkoston kylistä ja perheistä, joilla on lupa majoittaa turisteja. Tällä tavoin maan eri väestöryhmät tulevat kiinnostuneille matkailijoille tutuksi paremmin kuin millään muulla konstilla.

Kotimajoituksessa on hyvät ja huonot puolensa. Perheet pystyvät tarjoamaan yhteisöllisyyttä, jollaista hotellissa ei koskaan koe. Toisaalta hotellien ilmastoidut huoneet, uima-altaat, baarit ja ohjelmatarjonta lyövät laudalta kotimajoituksen.

Kotimajoituksessa voi osallistua maatöihin, valuttaa kumipuusta kumia, hoitaa vesipuhveleita ja opetella valmistamaan paikallisia ruokalajeja. Minäkin osaan nyt rakentaa puiden lehdistä itselleni vedenpitävän katoksen sademetsään ja hankkia tropiikin kasveista juomavettä.

Menneen maailman eksotiikkaa ei Borneolta kannata lähteä etsimään. Heimot eivät viihdy taivasalla sademetsän kätköissä, vaan useimmat asuvat samanlaisissa taloissa kuin valtaväestökin. Heillä on autot, vesijohto ja televisiot. Elämäntyylin muutos ei kuitenkaan haittaa alkuperäistä heimohenkeä. Tervetulleet vieraat saavat Paparissa yhtä sydämellisen kohtelun kuin aina ennenkin. Kun saavuin Papariin muiden matkailijoiden kanssa, kyläläiset aloittivat monta tuntia kestävät tervetuliaisjuhlat. Ennen pitkää meidät vieraat vedettiin mukaan opettelemaan perinnetanssin perusaskeleita. Lisää haasteita oli edessä, kun kokoonnuimme päivälliselle. Suuren alkupalakattilan sisällä mykelsi satakunta lihavaa toukkaa. Ne eivät olleet meitä varten loihdittu eksoottinen erikoisuus vaan paikallista perusravintoa.

Majapaikkoja moneen makuun

* Paparin kylän palveluita hoitava Koposizon Homestay -osuuskunta tarjoaa kahden päivän ja yhden yön miniloman ilman ohjelmaa 80 ringgitillä eli noin 18 eurolla. Kalleinkaan kotimajoitus ei saisi maksaa enempää kuin 15 euroa vuorokausi.

* Luksusta on helppo löytää. Huippuhotellit edustavat tasoa, josta Suomessa voi vain haaveilla. Silti esimerkiksi Kota Kinabalun Shangri-La Aru Resort laskuttaa vuorokaudesta vain 100 euroa, samoin Pacific Sutera, jolla on oma satama, katetut tenniskentät ja valaistu golfviheriö.

* Valinnanvaraa löytyy reppumatkailijallekin. Edullisimmat hostelit perivät yöstä parikymmentä ringgitiä eli noin viisi euroa.

Teksti ja kuva: Esko Åsvik

Lue lisää Matkaopas-lehdestä 1/2006

Tropiikin yö laskeutuu Borneon saarella nopeasti, aivan kuin joku kiskaisisi taivaalle pikimustan samettikatoksen. Olen Paparin kylässä, joka sijaitsee noin 40 kilometriä etelään Sabahin osavaltion pääkaupungista Kota Kinbalusta. Saavuin Borneon viidakkoon saaren vanhimman ja suurimman alkuperäiskansan kadazandusun-heimon vieraaksi. Paparin kylä kuuluu uuteen homestay-ohjelmaan, joka on kiehtova tapa lomailla Malesiassa. Maan matkailuviranomaiset ovat rakentaneet verkoston kylistä ja perheistä, joilla on lupa majoittaa turisteja. Tällä tavoin maan eri väestöryhmät tulevat kiinnostuneille matkailijoille tutuksi paremmin kuin millään muulla konstilla.

Kotimajoituksessa on hyvät ja huonot puolensa. Perheet pystyvät tarjoamaan yhteisöllisyyttä, jollaista hotellissa ei koskaan koe. Toisaalta hotellien ilmastoidut huoneet, uima-altaat, baarit ja ohjelmatarjonta lyövät laudalta kotimajoituksen.

Kotimajoituksessa voi osallistua maatöihin, valuttaa kumipuusta kumia, hoitaa vesipuhveleita ja opetella valmistamaan paikallisia ruokalajeja. Minäkin osaan nyt rakentaa puiden lehdistä itselleni vedenpitävän katoksen sademetsään ja hankkia tropiikin kasveista juomavettä.

Menneen maailman eksotiikkaa ei Borneolta kannata lähteä etsimään. Heimot eivät viihdy taivasalla sademetsän kätköissä, vaan useimmat asuvat samanlaisissa taloissa kuin valtaväestökin. Heillä on autot, vesijohto ja televisiot. Elämäntyylin muutos ei kuitenkaan haittaa alkuperäistä heimohenkeä. Tervetulleet vieraat saavat Paparissa yhtä sydämellisen kohtelun kuin aina ennenkin. Kun saavuin Papariin muiden matkailijoiden kanssa, kyläläiset aloittivat monta tuntia kestävät tervetuliaisjuhlat. Ennen pitkää meidät vieraat vedettiin mukaan opettelemaan perinnetanssin perusaskeleita. Lisää haasteita oli edessä, kun kokoonnuimme päivälliselle. Suuren alkupalakattilan sisällä mykelsi satakunta lihavaa toukkaa. Ne eivät olleet meitä varten loihdittu eksoottinen erikoisuus vaan paikallista perusravintoa.

Majapaikkoja moneen makuun

* Paparin kylän palveluita hoitava Koposizon Homestay -osuuskunta tarjoaa kahden päivän ja yhden yön miniloman ilman ohjelmaa 80 ringgitillä eli noin 18 eurolla. Kalleinkaan kotimajoitus ei saisi maksaa enempää kuin 15 euroa vuorokausi.

* Luksusta on helppo löytää. Huippuhotellit edustavat tasoa, josta Suomessa voi vain haaveilla. Silti esimerkiksi Kota Kinabalun Shangri-La Aru Resort laskuttaa vuorokaudesta vain 100 euroa, samoin Pacific Sutera, jolla on oma satama, katetut tenniskentät ja valaistu golfviheriö.

* Valinnanvaraa löytyy reppumatkailijallekin. Edullisimmat hostelit perivät yöstä parikymmentä ringgitiä eli noin viisi euroa.

Teksti ja kuva: Esko Åsvik

Lue lisää Matkaopas-lehdestä 1/2006

Lue virolaisen ravintolakriitikon Maris Oravin suositukset Tallinnan baareihin ja ravintoloihin. Niistä löytyy jokaiselle kukkarolle ja moneen makuun.

Tallinna on huipputrendikäs ravintola- ja shoppailukaupunki. Ravintoloiden sisustukset ovat usein kansainvälisen tason helmiä, ja shoppailukierroksen kruunaakin visiitti kauniisti sisutettuun baariin tai päivällinen jossain kaupungin tyylikkäistä ravintoloista.

Tallinnan ravintolat ovat täynnä viikonloppuisin, joten tunnetuimpiin ja kalliimpiin ravintoloihin kannattaa tehdä pöytävaraus.

Kuva Lauri Laan
Kuva Lauri Laan

Parrot minibar

Ravintola-baarin pienet, tapasmaiset annokset tarjoillaan virolaisista käsintehdyistä astioista.

►Vana-Posti 7, facebook.com/parrotminibar

Salt 

Pienessä ja viihtyisässä ravintolassa tarjoillaan välimeren alueen ruokaa. Illallisen kesto viikonloppuisin noin 2,5 tuntia.

►Vase 14, saltrestoran.ee

Umami

Perheystävällinen ravintola tarjoaa hyvää ruokaa vanhassa huvilassa. 

Tunnistaisitko vihannesten maut niitä näkemättä? Neljän ruokalajin illallinen on mahdollista nauttia myös erikseen varattavassa tilassa silmät maskilla peitettyinä. Syömisestä tulee hauskaa ja hiukan jännittävääkin, kun ei näe eikä tiedä, mitä suuhunsa pistää. 

Vai kokeilisitko perinteisempää brunssia? 

Kuva Toñu Tunnel
Kuva Toñu Tunnel

►Kadaka tee 141, umamiresto.ee/en

Klaus

Illallinen upeiden merimaisemien äärellä. Kokeilemisen arvoinen brunssi, hyviä päivän tarjouksia!

►Kalasadama 8, klauskohvik.ee

Pikaruokaa viidellä eurolla

Burger Box

Kaupungin parhaimmat hampurilaiset!

►Kopli 4a, facebook.com/burgerboxbox

Noodle box

Aasialaista vegaaniruokaa.

►Telliskivi 24, facebook.com/Noodle-Box
 

Kokeile myös näitä!

 

Ravintolat

La Bottega

►labottega.ee

Restaurant Juur 

►restoranjuur.ee

Tuljak 

►tuljak.ee

Mon repos

►monrepos.ee

Leipomot

RostPagar

►facebook.com/RostPagar

Bekker

►facebook.com/bekkerpagariari

Baarit

Whisper Sister

Tyylikäs salakapakka, ►facebook.com/whispersisterbar

Frank

Pariisilaistyylinen baari, erinomaisia cocktaileja ja ruokaa, ►frankbistro.ee 

Pudel 

Baari käsityönä valmistettujen oluiden ystäville, ►pudel.ee

Peatus

Piipahda drinkillä Telliskiven alueelle pysäköidyssä junanvaunussa, ►peatus.eu

Kuva PIa Hollo
Kuva PIa Hollo

Nizza, Pariisi ja Amsterdam ovat Jenny Alexandrovan suosikkikaupunkeja.

Matkustipa Jenni Alexandrova sitten Pariisissa tai Turun saaristossa, onnistuneen reissun ainekset ovat samat.

– Loma on lomaa, kun nukutaan niin pitkään kuin nukuttaa, syödään rauhassa aamiaista eikä suunnitella liikoja.

”Yksi nähtävyys per päivä riittää.”

Raukeaan lomarytmiin ei kuulu loputon museoihin jonottelu tai ympäri kaupunkia säntäily.

– Yksi nähtävyys per päivä riittää. Mieluummin fiilistelen jossain sattumalta löytämässäni kahvilassa ja jätän jotain nähtävää seuraavaan kertaan.

Viime vuosina Jenni on päässyt lomamoodiin helpoiten avopuolisonsa Jussi Heikelän ohjaaman veneen kyydissä Suomen saaristossa. Merellä aika menettää merkityksensä.

– Silloin vain lillutaan ja mennään tuulten mukana, ja välillä rantaudutaan johonkin kivaan paikkaan. Se on tosi ihanaa, Jenni kertoo.

”Unohtumattomimpia ovat hetket, kun makaa veneen keulassa kädessä lasi punaviiniä.”

Saaristoluonto on niin kaunis, että se vetää hiljaiseksi puhealan ammattilaisenkin.

– Unohtumattomimpia ovat hetket, kun makaa veneen keulassa kädessä lasi punaviiniä, auringonlasku värjää koko taivaan purppuraksi, ja on niin tyyntä, että kuulee kalan hyppäävän. 

EUROOPAN TOP 3

  1. Nizzassa parasta on valo, meren väri ja se, että kaupungissa on helppo liikkua. Ranta on aika hulinaranta, ja sieltä kannattaakin lähteä vaikka 40 minuutin ajomatkan päähän Cannesiin, missä on rauhallisempaa. Siellä tosin meikäläisillä on varaa juoda vain yksi mojito puoliksi, sillä siitä saa pulittaa 20 euroa.
  2. Pariisissa minun ei tulisi mieleenkään mennä verkkareissa kauppaan, siellä kopistellaan korkkareilla! Minua viehättää ranskalaisten pieni ylimielisyys ja ylpeys siitä, mitä heillä on: vaikkapa juuri ranskalainen keittiö, johon kaikki muut keittiöt perustuvat.
  3. Amsterdam vain 1,5 tunnin lennon päässä on kuin pikku Venetsia. Kaikki on pientä, suloista ja nättiä. Kaupungissa on paljon taidegallerioita ja hyviä ravintoloita.