Katja Ketun uutuusromaanissa Yöperhonen on jätetty tilaa myös lukijan mielikuvitukselle.

Tiedätkö, mikä on kirgisialainen hymy?

Et välttämättä halua tietää, sillä kyse on julmasta, vankileirillä käytetystä kidutusmenetelmästä. Kirjailija Katja Kettu vieraili Radio Rockin Korporaatiossa kertomassa uudesta Yöperhonen-romaanistaan, jonka teksti on joiltakin osin niin raakaa, että lukijalle saattaa tulla paha olo. Kirjan tapahtumista iso osa sijoittuu vankileirille, missä tapahtuu julmia asioita.

Niin, se kirgisialainen hymy. Sillä tarkoitetaan toimenpidettä, jossa petturin suupielet halkaistaan korviin saakka. Niin on myös oikeasti tehty.

– Kyllä, kyllä. Se on ihan ollut hyväksi koettu käytäntö ilmeisestikin, Katja Kettu toteaa.

Yksityiskohtaisen kuvailun lisäksi tarinaan on jätetty tilaa lukijan mielikuvitukselle.

– Tässä on käytetty semmoista, ehkä enemmänkin elokuviin sijoittuvaa tekniikkaa, että tosiaankin siinä saa täyttää monesti omalla fantasiallaan ja pelollaan, Katja kertoo kirjastaan.